Modify Delete Write Reply PrevNextList

  [기사] 주성치 자전거를 타며 여자를 꾀다(2005/11/09-sina) 게시물 포워드 프린트 형식 
작성일: 2005/12/12, 23:06:12
수정일: 2005/12/12, 23:23:04
작성자: 박소현

▶ 2005년 11월 9일 중국신문망 (출처 : ent.sina.com.cn)

▣ 주성치 자전거를 타며 여자를 꾀다
모자와 마스크로 감추려 하다

일전에 주성치가 홍콩 센트럴에서 자전거를 타다가 하마터면 행인을 칠 뻔 했다고 광화일보가 보도했었다. 그러나 사랑의 힘은 여전히 위대하다. 그는 자전거를 탈 때, 두려움이 없어지며, 여자를 유혹할 때 특히 그러하다.

이번 달 6일, 주성치는 모자를 눌러 쓰고, 마스크를 착용한 채로 다시 자전거를 타고 출격하였다. 여자 친구인 우문봉과 안경 쓴 젊은 여성이 그 뒤를 따랐다. 주성치의 자전거 타는 기술은 그다지 좋지 않지만, 여자를 꾀는 실력은 역시 대단했다.

주성치는 최근 자전거 광팬이 되었다. 항상 자전거를 타고 센트럴의 번화한 거리를 왕래한다. 비록 자전거 타는 것이 몸과 마음에 유익하지만, 그의 자전거 타는 기술은 타인을 배려하지 않는다. 일전에 그는 자전거를 타고 도로를 종횡무진 돌진하여 행인을 놀라게 한 적이 있다. 이 같은 행동은 그의 안전을 걱정하게 함과 동시에 무고한 홍콩 시민들의 안전도 생각하게 만든다.

많은 사람들이 이 때문에 놀래고 있지만, 주성치는 여전히 담이 크다. 6일 저녁 그는 다시 자전거를 타고 출격하였다. 모자와 마스크를 착용한 모습이 일부러 자신을 나타내고 싶어하지 않는 듯 하였다. 게다가 자전거 속도도 많이 늦추어 졌고, 화려한 번화가인 蘇豪區를 달렸다. 한참이 지나보니 그가 얌전하게 변한 것이 아니었다. 자전거가 더 이상 사람을 치려고 하지 않았던 것은 그의 옆에 안경을 쓴 젊은 여성이 동행하고 있었기 때문이었다. 주성치는 신사적으로 행동하였다.

본 기자는 주성치가 안경을 쓴 여성과 자전거를 탄 후, 길을 걸으면서 이야기를 나누는 장면을 목격하였다. 주성치는 때때로 안경을 쓴 여성에게 무언가를 지적하였는데, 자전거 타는 기술에 대해 가르쳐 주는 것 같았다. 비록 친밀해 보이는 행동은 없었지만, 여성과 함께 나왔다는 것은 쟁론할 필요가 없는 사실이다. 이 여성의 나이는 20여 세 되어 보였으며, 주성치의 취향과 딱 맞아 떨어졌다. 이에 대하여, 주성치는 황급히 “저는 단지 친구를 만난 것뿐입니다. 만나서 두 마디 인사를 나누었을 뿐입니다.”라고 변명하였다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

♣ 번역 : 박소현(xingchi@hanmail.net) ♣





2005/12/12, 23:23:04  1887번 읽음  
▲ [기사] 주성치 금마장 감독상을 수상하다(2005/11/14-sina)
▼ [기사] 송혜교에게 <쿵푸허슬2> 출연제의를 한 적 없다(2005/11/07-sina)


Admin Menu 게시물:1194, 쪽번호:4/40 오늘:0 
체크-선택보기 번호 제목 이름   등록날짜 조회
  1104   [기사] 외국어영화상에서 <쿵푸허슬>과 <무극> 격돌(2005/12/14-명보) 박소현    2006/01/17  1435 
  1103   [기사] <쿵푸허슬2> 내년 5월 크랭크인을 바라다(2005/12/14-sina) 박소현    2006/01/17  1523 
  1102   [기사] 성룡, 주성치 흥행영화순위에 각각 4편씩을 올리다(2005/12/07-명보) 박소현    2006/01/17  1746 
  1101   [기사] 주성치, 진관희 중국내지에서 지각하다(2005/12/04-태양보) 박소현    2006/01/17  1441 
  1100   [기사] 주성치 북경팬들을 얼게 만들다(2005/12/04-sina) 박소현    2006/01/17  1466 
  1099   [기사] 주말에 북경에서 새 영화 출연자를 선출한다(2005/12/02-sina) 박소현    2006/01/17  1327 
  1098   [기사] 인터넷 온라인 게임 사업에 거액을 투자하다(2005/12/01-sina) 박소현    2006/01/17  1368 
  1097   [기사] 주성치 사진기자를 발견하고는 모르는 척 하다(2005/11/24-sina) 박소현    2006/01/17  1684 
  1096   [기사] 감독상에 두기봉이 더 어울린다는 것에 동의하다(2005/11/16-성보) 박소현    2005/12/13  1488 
  1095   [기사] 새로운 성치걸 석소군으로 확정되다?(2005/11/16-sina) 박소현    2005/12/12  1950 
  1094   [기사] 최다수상자가 결석하다(2005/11/14-연합만보) 박소현    2005/12/12  1735 
  1093   [기사] 주성치 금마장 감독상을 수상하다(2005/11/14-sina) 박소현    2005/12/12  1494 
  1092   [기사] 주성치 자전거를 타며 여자를 꾀다(2005/11/09-sina) 박소현    2005/12/12  1887 
  1091   [기사] 송혜교에게 <쿵푸허슬2> 출연제의를 한 적 없다(2005/11/07-sina) 박소현    2005/12/12  1743 
  1090   [기사] 주성치 금마장 남우주연상과 인연이 없다(2005/10/28-sina) 박소현    2005/11/03  1649 
  1089   [기사] 주성치 철저히 황성의를 포기하다(2005/10/26-sina) 박소현    2005/11/01  1940 
  1088   [기사] 전계문 주성치가 연기를 못했다고 말하다(2005/10/26-중국보신문망) 박소현    2005/11/01  1726 
  1087   [기사] 도끼파 보스와 고문 ‘哈啦敎父'에 우정출연하다(2005/10/22-민생보) 박소현    2005/10/26  1663 
  1086   [기사] 진국곤 주성치의 도움으로 여자를 꼬시다(2005/10/22-자유전자보) 박소현    2005/10/26  1954 
  1085   [기사] ‘씽씽파’ 규칙을 발표하다 : 주성치와 동침해야 함(2005/10/21-자유전자보) 박소현    2005/10/26  1875 
  1084   [기사] 성휘 황성의의 계약위반을 고소하다(2005/10/21-星島) 박소현    2005/10/23  1686 
  1083   [기사] 오맹달 <쿵푸2>에서 다시 주성치와 손을 잡는다(2005/10/20-sina) 박소현    2005/10/23  2097 
  1082   [기사] 황성의 자유의 몸을 회복했다고 선포하다(2005/10/18-동방) 박소현    2005/10/23  1543 
  1081   [기사] 주성치, 유덕화 수시로 불을 일으키다(2005/10/18-동방) 박소현    2005/10/23  1673 
  1080   [정보] <쿵푸허슬> 제42회 대만 금마장 10개 부문 후보에 오르다 박소현    2005/10/20  1361 
  1079   [기사] 성휘 황성의의 홍보활동을 금지하다(2005/10/15-태양보) 박소현    2005/10/19  1437 
  1078   [기사] 왕자문 주성치를 거절하다(2005/10/14-sina) 박소현    2005/10/19  1646 
  1077   [기사] 주성치의 광팬 우상의 신분증을 소장하다(2005/10/13-sina) 박소현    2005/10/18  1445 
  1076   [기사] 주성치 19세의 성도아가씨에게 눈독을 들이다(2005/10/13-sina) 박소현    2005/10/18  1650 
  1075   [기사] 오맹달 주성치와의 나쁜 감정이 눈 녹듯이 풀리다(2005/09/15-sina) 박소현    2005/10/05  2457 
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]...[NEXT][40]

 
PrevNextWrite Reload

EZBoard by EZNE.NET