Modify Delete Write Reply PrevNextList

  Re: 빈과일보 6월 6일자 기사 해석 대충... 게시물 포워드 프린트 형식 
작성일: 2001/06/07, 08:28:33
수정일: 2001/06/07, 08:29:00
작성자: 운영자 ()


6월 6일 빈과일보 주성치 관련 기사를 일본의 <중화미>라는 사이트에서
한글번역 시스템으로 번역된걸...제가 대충 마무리 하여 올립니다.

2001년 6월 6일 9:05:40

「소림 족구 가무성치야」

주성치 감독,주연의 "소림족구"는 7월 2일에 홍콩에서 처음 상영 됩니다.
같은 날에 주성치는 "소림족구가무성치야"라는 이름의 이벤트를 엽니다.
혹시 노래도 부르고 춤도 추는가여? 라는 질문에..주성치는 자신에
관한 것은 숨기고 영화에서 히로인 역을 맡은 "조미"가 무대에서
"소림족구"의 주제가를 부른다고,영화 상에서 우정출연을 했던 "막문위"와
"장백지"도 참가할 예정으로 말을 했습니다.

영화 소림족구는 주성치에 의하면은 더러운 말이나 속어가 일체 없다.
자신이 지금까지 찍은 영화 작품중에서 가장 청결하고 건강한 영화이므로
아이가 봐도 괜찮다. 또 주성치는 영화에서 이소룡의 패러디를 하고 있다.
이소룡을 닮은 신인 "진국곤(25세)를 자신의 영화사인
"성휘전영공사"와 계약시켰다고 한다..



2001/06/07, 08:29:00  803번 읽음  
▲ 빈과일보 6월 6일자 기사갈무리 ( 해석X )
▼ 밑에 기사 해석해 봤습니다. ^^


Admin Menu 게시물:1194, 쪽번호:35/40 오늘:0 
체크-선택보기 번호 제목 이름   등록날짜 조회
  174   소림족구, 이력지 에 대한 짧막한 글들... 김철영    2001/06/12  681 
  173   소림족구 포스터(765x1165) 블랙홀    2001/06/12  741 
  172   빈과일보 6월 12일자 기사 갈무리 (해석 X) 김철영    2001/06/12  583 
  171   빈과일보 6월6일자 기사 해석 박소현    2001/06/07  780 
  170   빈과일보 5월 24일자 기사 해석 박소현    2001/06/07  614 
  169   중국권 영화 전기영웅 베스트 20위...주성치 2위,20위.. 운영자    2001/06/07  960 
  168   6월 6일자 명보 태양보 동방일보 사진(조미의 대머리?) 주우숨진    2001/06/07  601 
  167   동방일보 기사사진 2001-06-06 블랙홀    2001/06/06  608 
  166   빈과일보 기사사진 2001-06-04 블랙홀    2001/06/06  616 
  165   빈과일보 5월 24일자 기사 갈무리 (해석 X ) 운영자    2001/06/06  519 
  164   빈과일보 6월 6일자 기사갈무리 ( 해석X ) 운영자    2001/06/06  517 
  163   Re: 빈과일보 6월 6일자 기사 해석 대충... 운영자    2001/06/07  803 
  162   밑에 기사 해석해 봤습니다. ^^ 박소현    2001/06/02  890 
  161   사진,해석없는소림족구 관련기사(해석 가능 하신분 해석 좀 해주세요..) 블랙홀    2001/06/01  866 
  160   太陽報기사사진 1장 2001-05-31 블랙홀    2001/05/31  801 
  159   오맹달에 관한 몇가지...소문들..(?) 김철영    2001/05/30  1270 
  158   [동영상링크] 홍콩 쿨라라 사이트... 김철영    2001/05/30  903 
  157   주성치 관련 일본 사이트 한군데 소개(주소만..설명 X ) 김철영    2001/05/30  2123 
  156   [짧은] 주윤발 주성치의 [소림족구]에게 한표.. 김철영    2001/05/29  1031 
  155   성치님 작은사진 1 블랙홀    2001/05/26  1103 
  154   Re: 성치님 작은사진 2 블랙홀    2001/05/26  976 
  153   Re: 성치님 작은사진 3 블랙홀    2001/05/26  779 
  152   [퍼옴] 왕정이 보는 올 여름 홍콩영화 흥행전망 김철영    2001/05/26  814 
  151   [엔키노TV] 주성치 관련 영상물 제작..(엔키노회원만 감상 가능..) 김철영    2001/05/26  786 
  150   성치님 동영상 & 사진 한장 블랙홀    2001/05/24  910 
  149   [긴급] 주성치 사진 페이지 업뎃...확인 요망.. 김철영    2001/05/23  811 
  148   주성치 자료 ... 영화 보고, 다운도 받고.. albong    2001/05/22  1243 
  147   여기 한번 가보세요..영문 사이트인데요... 김철영    2001/05/22  808 
  146   [출시] 그는 강호에서 왔다 VCD 홍콩에서 출시예정.. 김철영    2001/05/21  677 
  145   [해석기사] 주성치의 헐리우드 진출 김철영    2001/05/20  901 
[1][PREV]...[31][32][33][34][35][36][37][38][39][40]

 
PrevNextWrite Reload

EZBoard by EZNE.NET