Modify Delete Write Reply PrevNextList

  [기사] 주성치의 <功夫> 5월 완성, 여름휴가기간을 겨누다(2004/03/03-網易) 게시물 포워드 프린트 형식 
작성일: 2004/03/06, 10:36:23
작성자: 박소현

▶ 2004년 3월 3일 ent.163.com 에 올라온 기사(北京靑年報)

▣ 주성치의 <功夫> 5월 완성, 여름휴가기간을 겨누다

주성치의 <功夫>, 육천(陸川)의 <可可西里>, 풍소강의 <천하무적(天下無賊)>이 올 영화계의 대작임은 의심할 여지가 없다. 이 세 영화의 출품 회사는 모두 화의형제태합영시투자유한공사(華誼兄弟太合影視投資有限公司)이다. 어제 이 회사의 집행총재 왕중뢰(王中磊)는 기자와 인터뷰를 가졌다. 비밀에 부쳐진 영화의 진행상황을 알려준 것 외에도, 왕중뢰는 민영 영시공사가 더 박차를 가해 영화와 드라마가 동시에 발전하기를 바란다고 말하였고, 화의형제는 이를 위해 올해 6부의 영화와 6편의 드라마를 계획 중이라고 하였다.

- 주성치, 풍소강, 육천, 노학장(路學長)이 각각 신작을 내놓다

<功夫> : 왕중뢰의 소개에 의하면, 주성치가 시나리오, 감독, 주연을 맡고, 원화평, 홍금보가 무술감독을 맡은 <功夫>는 올 5월에 제작을 완성하여 여름휴가기간에 상영할 것이라고 한다. 영화 <功夫>는 코믹무술영화이며, 한 거리의 건달이 일대 무술가로 변해가는 이야기를 담고 있다. 풍소강은 이 영화에서 조폭 두목으로 깜짝 출연한다. 왕중뢰는 비록 현재 영화의 세세한 상황은 고도의 비밀에 부쳐져 있지만, 주성치의 최근 기분 상황을 볼 때, 주성치가 이 영화에 대하여 상당히 만족하고 있음을 알 수 있다고 하였다.

<可可西里> : 이 영화는 육천의 <尋槍>이후의 또 다른 작품이다. <可可西里>는 촬영 과정에서 여러 차례 고난을 겪으며, 5월에 상영할 계획이다. 왕중뢰는 이 영화를 사실적이고 냉혹하며 진동력을 가지고 있는 생명탐험적 영화라 생각한다고 하였다. 장장(壯壯)은 대략적인 편집본을 본 후, 찬탄을 금치 못하였고, 육천명(陸天明)은 심금을 울리는 영화라며 이것은 영화 본래의 장력이지 결코 자신의 아들의 영화라서가 아니라고 하였다. 전체적인 영화의 질감을 찾기 위하여 영화는 비스타 배우들과 비전문 배우들을 기용하였다.

<천하무적> : 이 영화는 풍소강의 2005년도 새해축하용 영화이다. 4월에 촬영을 시작하여 7월에 촬영을 완료하고 10월에 제작을 완성하여 12월에 개봉할 예정이다. 왕중뢰는 <천하무적>을 풍소강 영화 중 첫 번째로 스타군단이 출연하는 영화로 보고 있다. 이 영화에는 유덕화, 갈우(葛優), 유약영, 하우(夏雨), 이빙빙(李冰冰)이 출연한다. 영화 속에는 도처에 도둑이 등장하는데, 순박한 농촌 청년은 '천하에 도적이 없다'는 것을 바보처럼 믿게 되기를 원하고 이러한 그의 생각이 결국 두 도적의 운명을 바꾸어 새로운 선택을 하게 한다는 내용이다.

<瀑布(폭포)> : 노학장은 작년에 <卡拉是條狗>라는 영화로 많은 관중들을 감동시켰다. 올 8월, 노학장은 새 영화 <瀑布>를 만들것이다. 이 영화는 동포 형제가 세계 양극단에 거주하고 있는 이야기이다.
"이 세계에는 또 다른 모습이 있습니다. 전에 직접 눈으로 본 적이 있어요."

왕중뢰는 다른 두 편의 영화는 올 5월에 촬영을 시작할 예정이며, 청춘 우상인 육의(陸毅), 동대위(佟大爲)가 함께 출연하는 <短信一月追>와 5월에 촬영을 시작할 여명 주연의 공포영화 <隔岸花>라고 소개하였다.

- 동대위 주연 <醋溜族>, 육의 드라마 <야반가성(夜半歌聲)>에 출연한다

왕중뢰는 화의형제공사가 준비한 올해의 드라마는 황뢰(黃磊)가 시나리오, 감독, 주연을 맡은 <天一生水>, 스타 커플 오기륭(吳奇隆), 마아서(馬雅舒) 주연의 <鐵拳浪子>, 마이리(馬伊俐), 강산(江珊)이 출연하는 <月牙兒與陽光>, 대만의 유명한 만화가 주덕용(朱德庸)의 동명 만화를 각색한 등화도(滕華弢) 감독의 조폭드라마 <危情24時>, 동대위가 출연하는 40편의 연속극 <醋溜族>, 육의가 출연하는 <야반가성>이라고 소개하였다.

왕중뢰는 <月牙兒與陽光>은 대문호 老舍 선생의 탄생 105주년을 기념하는 드라마이며, 30편으로 제작될 <月牙兒與陽光>은 3월 중순에 촬영을 시작하여 10월에 방영할 예정이라고 하였다. 이 드라마는 모녀가 서로 상대방을 속이며 몸을 팔아 가족을 부양한다는 내용이다. 마이리는 소월(小月)역할을, 강산은 소월의 어머니 역할을 맡을 것이다. 영화로도 촬영되었던 <야반가성>은 24편짜리 드라마로 다시 제작된다. 올 8월에 촬영을 시작할 것이며, 장국영이 연기하였던 남자주인공 송단평 역으로 준수한 외모의 육의가 선택되었다. 대만의 유명 배우 고정문(賈靜雯)이 여주인공을 바라고 있다.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

♣ 번역 : 박소현(xingchi@hanmail.net) ♣



2004/03/06, 10:36:23  895번 읽음  
▲ [기사] 상영시기가 충돌하지만 주성치 장예모가 두렵지 않다(2004/03/02-sina)
▼ [기사] <식신> 유약영, 조미 '뻐드렁니'를 두고 다투다(2004/03/01-sina)


Admin Menu 게시물:1194, 쪽번호:15/40 오늘:0 
체크-선택보기 번호 제목 이름   등록날짜 조회
  774   [기사] 오진우 희극지왕을 공격하다(2004/03/25-sina) 박소현    2004/03/26  1260 
  773   [기사] 주성치 몰래 한가로운 시간을 보내다(2004/03/22-sina) 박소현    2004/03/26  1033 
  772   [기사] 2004년 홍콩 영화 전망 : 주성치는 쿵푸를 연마하다(2004/03/17-sina) 박소현    2004/03/23  1055 
  771   [기사] 영화 촬영보다 더 낫다(2004/03/13-동방) 박소현    2004/03/15  1055 
  770   [기사] 주성치 몽콕의 점포를 팔아 1300만을 벌어들이다(2004/03/13-태양보) 박소현    2004/03/15  912 
  769   [기사] 주성치 적절한 시기를 포착해 1300만을 벌다(2004/03/13-成報) 박소현    2004/03/15  781 
  768   [기자] 상해 <功夫>의 마지막 촬영장을 찾아가다(2004/03/09-sina) 박소현    2004/03/10  1178 
  767   [기사] 주성치 상해 촬영장에 방한복차림으로 나타나다(2004/03/05-網易) 박소현    2004/03/08  897 
  766   [기사] 주성치 쿵푸를 다시 연마하다(2004/03/05-sina) 박소현    2004/03/07  1033 
  765   [기사] 전계문 주성치가 의리를 중시여긴다고 칭찬하다(23004/03/05-sina) 박소현    2004/03/07  1044 
  764   [기사] '뻐드렁니'로 조미를 고려하다(2004/03/03-sina) 박소현    2004/03/06  1138 
  763   [기사] 주성치 '사람들이 떠나가고 고립무원의 상태에 빠지다'(2004/03/03-sina) 박소현    2004/03/06  1305 
  762   [기사] 상영시기가 충돌하지만 주성치 장예모가 두렵지 않다(2004/03/02-sina) 박소현    2004/03/06  820 
  761   [기사] 주성치의 <功夫> 5월 완성, 여름휴가기간을 겨누다(2004/03/03-網易) 박소현    2004/03/06  895 
  760   [기사] <식신> 유약영, 조미 '뻐드렁니'를 두고 다투다(2004/03/01-sina) 박소현    2004/03/06  1020 
  759   [기사] 주성치 기분 좋게 친구들을 이끌고 식당에서 모이다(2004/02/29-sina) 박소현    2004/03/06  992 
  758   [기사] 상해에서 비밀리에 CF를 촬영하다(2004/02/28-網易) 박소현    2004/02/28  960 
  757   [기사] <소림축구> 해빙되며 다음달 미국에서 상영한다(2004/02/27-명보) 박소현    2004/02/28  753 
  756   [기사] 막문위 주성치와 조미를 무대에 올리다(2004/02/27-동방) 박소현    2004/02/28  1083 
  755   [기사] 막문위 주성치를 무대위에 올리다(2004/02/27-태양보) 박소현    2004/02/28  909 
  754   [기사] 주성치 다음 주에 상해에서 <功夫> 보충 촬영을 하다(2004/02/18-sina) 박소현    2004/02/23  799 
  753   [기사] 주성치 : 여자는 있지만 형제는 없다(2004/02/06-網易) 박소현    2004/02/23  1313 
  752   [기사] 주성치 마침내 무협영화의 꿈을 이루다(2004/02/04-sina) 박소현    2004/02/08  1322 
  751   [기사] 주성치 스캔들이 끊이질 않는다(2004/02/03-민생보) 박소현    2004/02/08  1891 
  750   [기사] 홍콩부호의 딸 우문봉, 주성치의 하늘이 정해준 여자?(2004/02/02-TVBSNEWS) 박소현    2004/02/04  2141 
  749   [기사] 주성치, 우문봉 손을 잡고 비버리힐즈를 거닐다(2004/02/02-星報) 박소현    2004/02/04  1556 
  748   [기사] 주성치 쿵푸를 선보이며 여주인공은 비밀에 부치다(2004/02/01-민생보) 박소현    2004/02/01  1062 
  747   [기사] 주성치의 功夫 여름휴가기간에 신위를 떨친다(2004/01/28-중시전자보) 박소현    2004/02/01  1210 
  746   [기사] 주성치 소문을 부인하다 (2004/01/18-163) 박소현    2004/01/24  1416 
  745   [기사] 전계문 : 나와 주성치는 절대 어떠한 문제도 없다(2004/01/17-163) 박소현    2004/01/24  1477 
[1][PREV]...[11][12][13][14][15][16][17][18][19][20]...[NEXT][40]

 
PrevNextWrite Reload

EZBoard by EZNE.NET