Modify Delete Write Reply PrevNextList

  [기사] 주성치 쿵푸를 다시 연마하다(2004/03/05-sina) 게시물 포워드 프린트 형식 
작성일: 2004/03/07, 23:29:22
작성자: 박소현

▶ 2004년 3월 5일 ent.sina.com.cn에 올라온 기사(상해청년보)

▣ 주성치 쿵푸를 다시 연마하다
  매니저 전계문 두 사람의 불화설을 부인하다

어제 오전, 주성치가 마침내 상해 車墩의 '猪籠城寨'로 돌아와 이미 오래전부터 소문이 무성하였던 영화 <功夫>의 보충촬영을 시작하였다. 이번에는 주로 권법들의 특수효과 장면을 위한 촬영이다. 이 때문에 주성치는 상당히 홀가분해보였다. 그러나 촬영은 손부분과 발부분을 클로즈업하면서 이루어졌고 많은 장면들에서 대역배우들이 기용되었다. 주성치의 매니저 전계문도 현장에 와서 일을 도왔다. 여전히 바쁘면서도 즐겁게 일을 하는 그는 단호하게 주성치를 떠난다는 설을 부인하였다. 그는 자신은 주성치의 임시직 직원임을 강조하였고, 관계가 악화되어 독립한다는 소식은 결코 믿음직스럽지 못하다고 말하였다.

어제는 보충촬영의 첫 번째 날이었다. 주성치는 오래전부터 이 대작을 준비해왔고, 해외시장에 진출할 입지를 세웠다. 그 중에서도 중국무술을 구매점으로 삼아 거기에 주성치식 모레이터우 유머스타일을 가미시킨 이번 영화 <功夫>에는 그의 야심이 눈에 보인다. 이 때문에 주성치는 이 영화를 상당히 중시하고 있고, 아침 일찍부터 현장에 도착하여 친히 촬영을 지휘하였다. 주성치외에도 많은 전문직 특수효과 제작자들이 현장에서 즐겁게 움직이고 있었다. 주성치의 친구 뚱보총 임자총은 기자에게 말하길,
  "원래 주성치는 올 필요가 없어요. 모두 권법장면들을 클로즈업하여 특수효과를 입히는 작업이거든요. 그렇지만 그는 일찍 현장에 왔어요. 자신이 직접 해야지 좋다고 생각하고 있어요."
원래 계획대로라면 오후에 촬영현장을 떠나 저녁에 있을 촬영 회의를 준비하기로 한 주성치는 좋은 화면을 위하여 처음부터 끝까지 자리를 지켰다. 이렇게 노력하여 촬영을 하는 상황은 확실히 주성치가 이 영화를 얼마나 중요시 여기고 있는 지를 반영하고 있는 것이다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

♣ 번역 : 박소현(xingchi@hanmail.net) ♣

2004/03/07, 23:29:22  1034번 읽음  
▲ [기사] 주성치 상해 촬영장에 방한복차림으로 나타나다(2004/03/05-網易)
▼ [기사] 전계문 주성치가 의리를 중시여긴다고 칭찬하다(23004/03/05-sina)


Admin Menu 게시물:1194, 쪽번호:15/40 오늘:0 
체크-선택보기 번호 제목 이름   등록날짜 조회
  774   [기사] 오진우 희극지왕을 공격하다(2004/03/25-sina) 박소현    2004/03/26  1262 
  773   [기사] 주성치 몰래 한가로운 시간을 보내다(2004/03/22-sina) 박소현    2004/03/26  1035 
  772   [기사] 2004년 홍콩 영화 전망 : 주성치는 쿵푸를 연마하다(2004/03/17-sina) 박소현    2004/03/23  1056 
  771   [기사] 영화 촬영보다 더 낫다(2004/03/13-동방) 박소현    2004/03/15  1056 
  770   [기사] 주성치 몽콕의 점포를 팔아 1300만을 벌어들이다(2004/03/13-태양보) 박소현    2004/03/15  913 
  769   [기사] 주성치 적절한 시기를 포착해 1300만을 벌다(2004/03/13-成報) 박소현    2004/03/15  782 
  768   [기자] 상해 <功夫>의 마지막 촬영장을 찾아가다(2004/03/09-sina) 박소현    2004/03/10  1180 
  767   [기사] 주성치 상해 촬영장에 방한복차림으로 나타나다(2004/03/05-網易) 박소현    2004/03/08  899 
  766   [기사] 주성치 쿵푸를 다시 연마하다(2004/03/05-sina) 박소현    2004/03/07  1034 
  765   [기사] 전계문 주성치가 의리를 중시여긴다고 칭찬하다(23004/03/05-sina) 박소현    2004/03/07  1045 
  764   [기사] '뻐드렁니'로 조미를 고려하다(2004/03/03-sina) 박소현    2004/03/06  1140 
  763   [기사] 주성치 '사람들이 떠나가고 고립무원의 상태에 빠지다'(2004/03/03-sina) 박소현    2004/03/06  1306 
  762   [기사] 상영시기가 충돌하지만 주성치 장예모가 두렵지 않다(2004/03/02-sina) 박소현    2004/03/06  823 
  761   [기사] 주성치의 <功夫> 5월 완성, 여름휴가기간을 겨누다(2004/03/03-網易) 박소현    2004/03/06  897 
  760   [기사] <식신> 유약영, 조미 '뻐드렁니'를 두고 다투다(2004/03/01-sina) 박소현    2004/03/06  1021 
  759   [기사] 주성치 기분 좋게 친구들을 이끌고 식당에서 모이다(2004/02/29-sina) 박소현    2004/03/06  993 
  758   [기사] 상해에서 비밀리에 CF를 촬영하다(2004/02/28-網易) 박소현    2004/02/28  962 
  757   [기사] <소림축구> 해빙되며 다음달 미국에서 상영한다(2004/02/27-명보) 박소현    2004/02/28  755 
  756   [기사] 막문위 주성치와 조미를 무대에 올리다(2004/02/27-동방) 박소현    2004/02/28  1084 
  755   [기사] 막문위 주성치를 무대위에 올리다(2004/02/27-태양보) 박소현    2004/02/28  910 
  754   [기사] 주성치 다음 주에 상해에서 <功夫> 보충 촬영을 하다(2004/02/18-sina) 박소현    2004/02/23  800 
  753   [기사] 주성치 : 여자는 있지만 형제는 없다(2004/02/06-網易) 박소현    2004/02/23  1315 
  752   [기사] 주성치 마침내 무협영화의 꿈을 이루다(2004/02/04-sina) 박소현    2004/02/08  1323 
  751   [기사] 주성치 스캔들이 끊이질 않는다(2004/02/03-민생보) 박소현    2004/02/08  1895 
  750   [기사] 홍콩부호의 딸 우문봉, 주성치의 하늘이 정해준 여자?(2004/02/02-TVBSNEWS) 박소현    2004/02/04  2142 
  749   [기사] 주성치, 우문봉 손을 잡고 비버리힐즈를 거닐다(2004/02/02-星報) 박소현    2004/02/04  1558 
  748   [기사] 주성치 쿵푸를 선보이며 여주인공은 비밀에 부치다(2004/02/01-민생보) 박소현    2004/02/01  1063 
  747   [기사] 주성치의 功夫 여름휴가기간에 신위를 떨친다(2004/01/28-중시전자보) 박소현    2004/02/01  1212 
  746   [기사] 주성치 소문을 부인하다 (2004/01/18-163) 박소현    2004/01/24  1417 
  745   [기사] 전계문 : 나와 주성치는 절대 어떠한 문제도 없다(2004/01/17-163) 박소현    2004/01/24  1480 
[1][PREV]...[11][12][13][14][15][16][17][18][19][20]...[NEXT][40]

 
PrevNextWrite Reload

EZBoard by EZNE.NET